Dear All,
as you may recall, and as featured on ISOSHADO's website since some time now, we are pleased to let you know that ISOSHADO was involved in the production of the the first 3 (out of 5) UFO Italian film-compilations on DVD. Such "compilations" were made by putting together sequences and scenes taken from various UFO episodes and were produced in Italy in 1973 and 1974. They immediately became very popular in our country, at a point that other countries (Spain, Germany and even Japan on VHS, in the Eighties) bought them for their respective markets. The opportunity to have UFO in color at the cinemas (in the Seventies the Italian TV was only broadcasting in B&W) acknowledged and emphasized the success which Italy had credited to UFO since 1971! The first of the three DVDs (UFO Allarme Rosso... Attacco alla Terra!) is being distributed in Italy since last week, the second one (UFO Distruggete Base Luna) will be available in a month and the third UFO film-compilation (UFO... Annientare SHADO Stop. Uccidete Straker) will be available at the end of June 2005. ISOSHADO's involvement in the DVDs project includes: texts and pictures for the DVDs booklet and additional materials for the special/bonus contents (photos, merchandise items, movie trailers etc.). Bye now. teresa ISOSHADO [Non-text portions of this message have been removed] |
When these movies do appear, will they be in the original language that they were produced in, or dubbed into Italian, or maybe have multiple-language options? I'd be interested in seeing these movies, as seeing the poster art on the various websites has always intrigued me.
Teresa - ISOSHADO <[hidden email]> wrote: Dear All, as you may recall, and as featured on ISOSHADO's website since some time now, we are pleased to let you know that ISOSHADO was involved in the production of the the first 3 (out of 5) UFO Italian film-compilations on DVD. Such "compilations" were made by putting together sequences and scenes taken from various UFO episodes and were produced in Italy in 1973 and 1974. They immediately became very popular in our country, at a point that other countries (Spain, Germany and even Japan on VHS, in the Eighties) bought them for their respective markets. The opportunity to have UFO in color at the cinemas (in the Seventies the Italian TV was only broadcasting in B&W) acknowledged and emphasized the success which Italy had credited to UFO since 1971! The first of the three DVDs (UFO Allarme Rosso... Attacco alla Terra!) is being distributed in Italy since last week, the second one (UFO Distruggete Base Luna) will be available in a month and the third UFO film-compilation (UFO... Annientare SHADO Stop. Uccidete Straker) will be available at the end of June 2005. ISOSHADO's involvement in the DVDs project includes: texts and pictures for the DVDs booklet and additional materials for the special/bonus contents (photos, merchandise items, movie trailers etc.). Bye now. teresa ISOSHADO __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
Unluckily for you all, the audio in only in italian - DD 5.1 and the
original mono track. Dvd was released here on 04 24th. On 23-04-2005 11:24, "MICK DICKENS" <[hidden email]> wrote: > > When these movies do appear, will they be in the original language that they > were produced in, or dubbed into Italian, or maybe have multiple-language > options? I'd be interested in seeing these movies, as seeing the poster art > on the various websites has always intrigued me. > |
In reply to this post by teresa.cerana
Thanks for your prompt reply, to which my immediate reaction was "Curses, foiled again!" However, having said that, it would still be interesting to see the movies regardless of what language they were in. Also, it's sometimes interesting to hear characters speaking in different voices. Besides, I think I'd be able to get the drfit of the storylines contained therein. A thought occurs to me: Even though the audio is in Italian only, are subtitles available? If so, hopefully in English. If not cest la vie...
MatFox <[hidden email]> wrote: Unluckily for you all, the audio in only in italian - DD 5.1 and the original mono track. Dvd was released here on 04 24th. On 23-04-2005 11:24, "MICK DICKENS" wrote: > > When these movies do appear, will they be in the original language that they > were produced in, or dubbed into Italian, or maybe have multiple-language > options? I'd be interested in seeing these movies, as seeing the poster art > on the various websites has always intrigued me. > Yahoo! Groups Links __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
Bad luck once again: everything is in italian: sleeve, inner booklet (4
pages) and subtitles... FYI, the movie is composed of parts from Cat with ten lives, Psychobombs and Timelash. Ciao! :-) On 23-04-2005 11:55, "MICK DICKENS" <[hidden email]> wrote: > > Thanks for your prompt reply, to which my immediate reaction was "Curses, > foiled again!" However, having said that, it would still be interesting to > see the movies regardless of what language they were in. Also, it's sometimes > interesting to hear characters speaking in different voices. Besides, I think > I'd be able to get the drfit of the storylines contained therein. A thought > occurs to me: Even though the audio is in Italian only, are subtitles > available? If so, hopefully in English. If not cest la vie... > |
>Bad luck once again: everything is in italian: sleeve, inner booklet (4
>pages) and subtitles... FYI, the movie is composed of parts from Cat with >ten lives, Psychobombs and Timelash. Well, maybe it is a blessing in disguise. You are spared a few nonsense.... These compilations were a sort of Frankenstein made up from slices and bits of UFO episodes, usually arranged in a very unlikely way. For instance, in this DVD you may notice that there are short sequences involving Shado mobiles, taken from Computer affair and Sound of silence; they had to set up some battle between a UFO and a few Shado mobiles. However, there was a little problem, since the first sequence is in full daylight, and the second one occurs at night. No problem: a Shado mobile pilot (well, the dubber) orders something like "Artificial night!", and there you are..... In the next compilation movie to appear on DVD (Distruggete baseluna, -> Destroy moonbase), there is a long sequence taken from A question of priority. However, they have twisted the plot a little: the alien is no traitor; he is there to place a machine playing havoc with Shado communications (in fact, when I was a child, I couldn't understand why aliens fried one of them....). These (terrible) compilations had a couple of reasons: 1) Italian television dubbed only 16 episodes, so a few of them could be exploited to make some money (UFO was a HUGE success here in the early seventies); 2) in those years, Italian TV was black and white: a movie was the right way to see UFO in color (and on the BIG screen, which was by far the best feature, the only one I still miss....) Cheers PB |
I was lucky enough to see Red Alert at the movie theatre, here in Milan,
back then; the backside is that I am... kinda old :-( (42)! On 23-04-2005 18:42, "Paolo Brandimarte" <[hidden email]> wrote: > 2) in those years, Italian TV was black and white: a movie was the right > way to see UFO in color (and on the BIG screen, which was by far the best > feature, the only one I still miss....) |
In reply to this post by teresa.cerana
There was an American release of a movie, titled "Invasion UFO" which I found as a rental VHS when I was in Florida several years ago. It incorporated mostly "Reflections In The Water" and was based around that. Maybe the company responsible for that one released some other compilation movies as well. Paolo Brandimarte <[hidden email]> wrote: >Bad luck once again: everything is in italian: sleeve, inner booklet (4 >pages) and subtitles... FYI, the movie is composed of parts from Cat with >ten lives, Psychobombs and Timelash. |
In reply to this post by teresa.cerana
invasion UFO was released in the UK too on vhs Nick ========Original Message======== Subj: Re: [SHADO] UFO Red Alert... Date: 24/04/2005 16:11:46 GMT Daylight Time From: _markman2112@yahoo.com_ (mailto:[hidden email]) To: _SHADO@yahoogroups.com_ (mailto:[hidden email]) Sent on: There was an American release of a movie, titled "Invasion UFO" which I found as a rental VHS when I was in Florida several years ago. It incorporated mostly "Reflections In The Water" and was based around that. Maybe the company responsible for that one released some other compilation movies as well. Paolo Brandimarte <[hidden email]> wrote: >Bad luck once again: everything is in italian: sleeve, inner booklet (4 >pages) and subtitles... FYI, the movie is composed of parts from Cat with >ten lives, Psychobombs and Timelash. Yahoo! Groups Links [Non-text portions of this message have been removed] |
In reply to this post by mark turner
<http://imdb.com/title/tt0216312/?fr=c2l0ZT1kZnxteD0yMHxsbT01MDB8dHQ9b258ZmI
9dXxwbj0wfHE9aW52YXNpb24gdWZvfGh0bWw9MXxubT1vbg__;fc=1;ft=20> On 24-04-2005 17:05, "mark turner" <[hidden email]> wrote: > titled "Invasion UFO" |
In reply to this post by teresa.cerana
Curses - foiled again! Having said that, if ever I do get a hold of these DVDs, it will bw interesting to hear familiar characters speaking in different voices. That's why when I get DVDs these days, I like it if there are foreign Language options. With UFO, I'm familiar with the episodes and storylines so that I know whats going on. But then again, it seems that the storylines have been altered a bit here and there.
Regardless of this, thank you for your information. MatFox <[hidden email]> wrote: Bad luck once again: everything is in italian: sleeve, inner booklet (4 pages) and subtitles... FYI, the movie is composed of parts from Cat with ten lives, Psychobombs and Timelash. Ciao! :-) __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
In reply to this post by teresa.cerana
Thank you for the information. It is a bit annoying when episodes are mucked about in the way that you describe, but as you say, at the time these "movies" were the only opportunity people will have had to see SHADO in colour. Having said that, I'd be interested in seeing them out of curiosity. I'll have to start looking for a website that will bring these items into the UK.
Paolo Brandimarte <[hidden email]> wrote:These compilations were a sort of Frankenstein made up from slices and bits of UFO episodes, usually arranged in a very unlikely way. For instance, in this DVD you may notice that there are short sequences involving Shado mobiles, taken from Computer affair and Sound of silence; they had to set up some battle between a UFO and a few Shado mobiles. However, there was a little problem, since the first sequence is in full daylight, and the second one occurs at night. No problem: a Shado mobile pilot (well, the dubber) orders something like "Artificial night!", and there you are..... In the next compilation movie to appear on DVD (Distruggete baseluna, -> Destroy moonbase), there is a long sequence taken from A question of priority. However, they have twisted the plot a little: the alien is no traitor; he is there to place a machine playing havoc with Shado communications (in fact, when I was a child, I couldn't understand why aliens fried one of them....). These (terrible) compilations had a couple of reasons: 1) Italian television dubbed only 16 episodes, so a few of them could be exploited to make some money (UFO was a HUGE success here in the early seventies); 2) in those years, Italian TV was black and white: a movie was the right way to see UFO in color (and on the BIG screen, which was by far the best feature, the only one I still miss....) Cheers PB __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
In reply to this post by teresa.cerana
The company behind Invasion UFO was ITC, and this was one of a number of feature-length compilations that they put out in the early 1980s. There were three Thunderbirds "movies", two Stingray "movies", two Captain Scarlet "movies", one Joe 90 "movie", and four Space: 199 "movies", as well as the one UFO "movie". Invasion UFO almost works as a movie, but not quite. When we get to about an hour into the movie, Straker's hairstyle changes - subtly, granted, but noticably - and a lot of characters suddenly disappear to be replaced by new characters. A shot from ESP is used as a bridging shot to facilitate this. Then the ending is a bit abrupt - it seems that footage of SID being attacked by a UFO has been added for no real reason, and then the Straker voice over from Identified "The long finger of tragic coincidence" is played over the end titles. I suppose the intent was to show that in a war such as described in the series - and this movie - there are casualties, and even SHADO
can get it in the neck. mark turner <[hidden email]> wrote:There was an American release of a movie, titled "Invasion UFO" which I found as a rental VHS when I was in Florida several years ago. It incorporated mostly "Reflections In The Water" and was based around that. Maybe the company responsible for that one released some other compilation movies as well. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
Administrator
|
In reply to this post by teresa.cerana
Hi all,
By the way, yesterday I received a copy of the record album that (supposedly) contains the theme music to Invasion:UFO. Rather than setup my record player and pre-amp and connect it to my PC, I'm going to have it professionally transfered to CD by a local recording studio. So it'll probably be another week or two before I can actually say for sure that this is the right album. I'm looking forward to hearing this! (and the album says it is in stereo, which will be new way of hearing this music) Marc |
...just out of curiosity, which label was this lp on? Mark
Marc Martin <[hidden email]> wrote:Hi all, By the way, yesterday I received a copy of the record album that (supposedly) contains the theme music to Invasion:UFO. Rather than setup my record player and pre-amp and connect it to my PC, I'm going to have it professionally transfered to CD by a local recording studio. So it'll probably be another week or two before I can actually say for sure that this is the right album. I'm looking forward to hearing this! (and the album says it is in stereo, which will be new way of hearing this music) Marc Yahoo! Groups Links __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com [Non-text portions of this message have been removed] |
Administrator
|
mark turner wrote:
> ...just out of curiosity, which label was this lp on? Mark WEA (Warner Electra Asylum), German import (text on the back is in German and English) Marc |
Free forum by Nabble | Edit this page |